اتفاقية الإبادة الجماعية造句

例句与造句

1. مسؤولية الدولة اتفاقية الإبادة الجماعية
   国家责任 灭绝种族罪公约
2. ٢٦٤- انضمّت ملديف إلى اتفاقية الإبادة الجماعية في العام ١٩٨٤.
   马尔代夫1984年加入了《灭绝种族罪公约》。
3. الدعاوى المرفوعة أمام محكمة العدل الدولية في ما يتعلق بالمادة 9 من اتفاقية الإبادة الجماعية
   依照《灭绝种族罪公约》第九条向国际法院提出的诉讼
4. واستندت البوسنة والهرسك إلى المادة التاسعة من اتفاقية الإبادة الجماعية لإقامة اختصاص المحكمة.
   波斯尼亚和黑塞哥维那援引《公约》第九条，作为法院管辖权的依据。
5. تلزم اتفاقية الإبادة الجماعية الدول بالمعاقبة على أفعال الإبادة الجماعية (المادة الأولى).
   《灭绝种族罪公约》规定，各国有义务防止发生灭绝种族行为(第一条)。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. واستندت البوسنة والهرسك إلى المادة التاسعة من اتفاقية الإبادة الجماعية لإقامة اختصاص المحكمة.
   波斯尼亚和黑塞哥维那援引《公约》第九条，作为法院拥有管辖权的依据。
7. إلى جانب ذلك، الدول ملزمة قانونا بمنع الإبادة الجماعية بموجب اتفاقية الإبادة الجماعية لعام 1948.
   此外，根据1948年防止灭绝种族罪公约，国家负有防止灭绝种族的法律义务。
8. وحاج ممثلو السكان الأصليين بأن محاولة بعض الدول تضييق نطاق اتفاقية الإبادة الجماعية محيرة للغاية.
   土着代表认为，一些国家想要缩小《禁止及惩治灭绝种族罪公约》的范围，这一点极为令人不安。
9. وكان ذلك أول حكم يصدر عن محكمة دولية منذ اعتماد اتفاقية الإبادة الجماعية لسنة 1948 بشأن جريمة الإبادة الجماعية.
   这是自1948年《灭绝种族罪公约》生效以来国际法院第一次宣布一人犯有灭绝种族罪。
10. وكان ذلك هو الحكم الأول الذي تصدره محكمة دولية عن ارتكاب جرائم إبادة جماعية منذ اتفاقية الإبادة الجماعية لعام 1948.
    这是1948年《灭绝种族罪公约》以来国际法庭作出的第一份有关种族灭绝罪的判决书。
11. (2) وأن جمهورية يوغوسلافيا السابقة لم تعد ملزمة بالمادة التاسعة من اتفاقية الإبادة الجماعية بحكم كونها استمرارا لشخصية يوغوسلافيا السابقة``.
    ⑵ 南联盟已不再受到《灭绝种族罪》第九条的约束和继承前南斯拉夫的国格 " 。
12. و كأساس لاختصاص المحكمة، استندت كرواتيا إلى المادة التاسعة من اتفاقية الإبادة الجماعية التي قالت إن كرواتيا وصربيا والجبل الأسود طرفان فيها.
    克罗地亚援引据称克罗地亚及塞尔维亚和黑山都加入的《灭绝种族罪公约》第九条作为法院管辖权的依据。
13. 177- و كأساس لاختصاص المحكمة، استندت كرواتيا إلى المادة التاسعة من اتفاقية الإبادة الجماعية التي قالت إن كرواتيا وصربيا والجبل الأسود طرفان فيها.
    克罗地亚援引据称克罗地亚及塞尔维亚和黑山都加入的《灭绝种族罪公约》第九条作为法院管辖权的依据。
14. ولإقامة اختصاص المحكمة، استندت كرواتيا إلى المادة التاسعة من اتفاقية الإبادة الجماعية التي قالت إن الدولتين طرفان فيها.
    克罗地亚援引《灭绝种族罪公约》第九条作为法院管辖权的依据，它称克罗地亚和塞尔维亚均为该《公约》的缔约国。
15. ولإقامة اختصاص المحكمة، استندت كرواتيا إلى المادة التاسعة من اتفاقية الإبادة الجماعية التي قالت إن الدولتين طرفان فيها.
    克罗地亚援引《灭绝种族罪公约》第九条作为法院管辖权的依据，并称，克罗地亚和塞尔维亚都是该《公约》的缔约国。
更多例句：  下一页